Translation
en
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 21
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | Vivog | Matériel pour les toiletteurs et éleveurs | Vivog | Equipment for groomers and breeders |
| en | messages | 1 | <strong>Une question, un conseil, un devis?</strong> <a href="tel:+33247733838">02 47 73 38 38</a> | <strong>A question, advice, a quote?</strong> <a href="tel:+33247733838">02 47 73 38 38</a> |
| en | messages | 1 | Contactez-nous | Contact us |
| en | messages | 2 | Que recherchez vous? | What are you looking for? |
| en | messages | 2 | Rechercher | To research |
| en | messages | 1 | Mon compte | My account |
| en | messages | 1 | Identifiez-vous <br>pour voir les prix | Log in <br>to see prices |
| en | messages | 1 | Ma liste d'envie | My wish list |
| en | messages | 1 | Mon panier | My basket |
| en | messages | 1 | header.slideshow.info1 | FREE delivery from 100€ HT* |
| en | messages | 1 | header.slideshow.info2 | -10% on your 1st order* |
| en | messages | 2 | -25% de remise sur les produits <span class="picto soleil"></span> dès 100€ HT de commande de produits <span class="picto soleil"></span> | -25% discount on products <span class="picto soleil"></span> for orders of €100 or more before tax on products<span class="picto soleil"></span> |
| en | messages | 1 | -10% de remise sur les produits <span class="picto non-soleil"></span> dès 100€ HT de commande de produits <span class="picto non-soleil"></span> | -10% discount on products <span class="picto non-soleil"></span> for orders of €100 or more before tax on products <span class="picto non-soleil"></span> |
| en | messages | 1 | Accueil | Welcome |
| en | messages | 1 | Pour voir les prix des articles, | To see the prices of the items, |
| en | messages | 1 | il faut être connecté | you must be logged in |
| en | messages | 1 | (c’est gratuit) | (it's free) |
| en | messages | 1 | <strong>LIVRAISON GRATUITE</strong><br>dès 100 € HT | <strong>FREE DELIVERY</strong><br>from 100 € HT |
| en | messages | 1 | 1 cadeau offert pour chaque commande internet | 1 gift offered for each internet order |
| en | messages | 1 | <strong>1 CADEAU OFFERT</strong> pour <br>chaque commande internet | <strong>1 GIFT OFFERED</strong> for <br>every online order |
| en | messages | 1 | Produits associés | Related products |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 2
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | Livraison gratuite dès 100 € HT | Livraison gratuite dès 100 € HT |
| en | messages | 1 | Caractéristiques | Caractéristiques |